What Reading Skills Do Adult English Language Learners Need?
Researchers working with native English speakers have focused on the following component
skills of reading development: alphabetics, fluency, vocabulary, and reading comprehension.
(See Kruidenier, 2002, for discussion of these reading component skills with adult native
English speakers.) Researchers working with adults learning English as a second language
have focused on similar skills, but they are labeled and grouped somewhat differently—
phonological processing, vocabulary knowledge, syntactic processing, and background
knowledge. Figure IV-1 shows the terms used in reading research and instruction with
native English speakers and gives implications for instruction with these two groups.
Following the figure is a discussion of findings from research on English reading with adults
learning English and their implications for instruction.
Figure IV-1: Reading Terms and Their Application
Alphabetics. "Alphabetics includes both phonemic awareness, or knowledge of the sounds of
spoken language; and word analysis, or knowledge of the connection between written letters and
sounds (letter-sound correspondence)" (Kruidenier, 2002, p. 35).
Phonological awareness is the "broad term that includes phonemic
awareness. In addition to identifying and manipulating larger parts of spoken
language, such as words,
syllables, and onsets and rimes, phonological awareness encompasses an awareness
of other aspects of sound, such as rhyming, alliteration, and intonation" (Armbruster,
Lehr, & Osborn, 2001, p. 3).
Phonemic awareness. One type of phonological awareness, "phonemic
awareness, is the ability to hear, identify, and manipulate the individual
sounds—phonemes—in spoken
words" (Armbruster, Lehr, & Osborn, 2001, p. 4).
Phonics "is the understanding that there is a predictable relationship between phonemes
(the sounds of spoken language) and graphemes (the letters and spellings that represent
those sounds in written language)" (Armbruster, Lehr, & Osborn, 2001, p. 4).
Word analysis involves decoding words, sight word recognition, dictionary use, and
structural analysis of words (e.g., knowledge of prefixes and suffixes) (Kruidenier,
2002).
- Application to native English speakers: Instruction in word analysis with native English
speakers is usually done by having learners pronounce letters, word parts, or whole words.
Nonsense words are often used to push learners to decode and not rely on sight words. The
ability to read sight words is often assessed by having learners read lists of regularly and
irregularly spelled words.
- Application to non-native English speakers: Alphabetics instruction often assumes high oral
language skills and vocabulary knowledge, which adults learning English may not have.
Using nonsense words is a questionable activity with these learners, who do not necessarily
have proficiency in oral English.
Fluency is the ability to read easily and accurately with appropriate rhythm, intonation, and
expression.
- Application to native English speakers: Instruction focuses on the accuracy and speed of oral
or silent reading.
|